Un registro muestra cómo el sujeto se parapeta detrás de los autos del patio de la Villa y dispara en contra de los detectives, quienes responden de la misma forma. Los gritos de las personas ante el hecho también se oyen en la grabación.